|
September & Oktober 2004
Mittwoch 1. September
19 Uhr Führung durch die Ausstellung
Prunk und Pracht am Hofe Menileks -- Alfred Ilgs Äthiopien um 1900
mit Dr. Peter R. Gerber, Wissenschaftlicher Mitarbeiter.
Samstag 4. / Sonntag 5. September
Programm Lange Nacht der Museen 2004
”Prunk und Pracht aus 1001 Nacht”:
19:15 bis 20:00 Uhr
Führung durch die Ausstellung:
Prunk und Pracht am Hofe Menileks -- Alfred Ilgs Äthiopien um 1900
mit Elisabeth Biasio, Wissenschaftlicher Mitarbeiterin.
20:00 bis 21:00 Uhr
Filmvorführung:
„Alfred Ilg: Der weisse Abessinier“ von Christoph Kühn
21:00 bis 22:00 Uhr
Führung durch die Ausstellung:
Gefässe für das Heilige. Indische Gegenstände reden von Religion
mit Robert Bernal.
22:00 bis 23:00 Uhr
Führung durch die Ausstellung:
Prunk und Pracht am Hofe Menileks -- Alfred Ilgs Äthiopien um 1900
mit Dr. Peter R. Gerber, Wissenschaftlichem Mitarbeiter.
22:00 bis 23:00 Uhr
Filmvorführung “Indisches Götter-Helden-Drama”:
Gezeigt werden Ausschnitte aus einer indischen Verfilmung des Ramayana-Epos:
- Gott Vishnu auf dem Ur-Ozean
- Bitte der Götter an ihn, sich als Rama zu verkörpern
- Schlacht des göttlichen Helden Rama mit seinem Halbbruder Lakshmana und dem Feldherrn des Affenheeres Hanuman gegen den Dämonenfürsten Ravana und seine Getreuen.
23:00 bis 24:00 Uhr
Führung durch die Ausstellung:
Gefässe für das Heilige. Indische Gegenstände reden von Religion
mit Igor Santrac.
23:00 bis 24:00 Uhr
Filmvorführung:
„Alfred Ilg: Der weisse Abessinier“ von Christoph Kühn
00:00 bis ca. 03:00 Uhr
Filmvorführung “Herzschmerz aus Bollywood”:
Kulinarisch bieten wir orientalische Gaumengenüsse und Erfrischungen.
Das gesamte Programm finden Sie unter www.langenacht.ch
Donnerstag 9. September
20 Uhr Vortrag von Prof. Dr. Bairu Tafla, Historiker, Hamburg
Das Dilemma des Beraters: Die Situation Alfred Ilgs am äthiopischen Kaiserhof, 1880-1906
 Die Biographien, die über den vielseitig begabten Schweizer Alfred Ilg vorliegen, zeigen uns ein beneidenswertes, wenn auch unvollständiges Bild: Ilg gelangte demnach mehr oder weniger zufällig nach Äthiopien, übernahm sofort einen hohen Posten im Staatsdienst als Vertrauter des Kaisers Menilek II.
und führte fortan ein sorgenfreies, glanzvolles Leben. Um seine Leistung zu würdigen, müssen wir auch andere Aspekte betrachten. Tatsächlich hatte der Ingenieur, Architekt, Berater, Diplomat und Dolmetscher (um nur einige seiner Tätigkeiten zu nennen) am äthiopischen Kaiserhof eine für einen Ausländer einzigartige Stellung inne. Aber diese Position wurde ihm keineswegs geschenkt -- er musste sie sich vielmehr hart erarbeiten und 27 Jahre lang gegen viele Rivalen und Neider verteidigen; dies war in Diplomatenkreisen wohlbekannt. Warum blieb dann nach seinem Fall kaum etwas in Äthiopien zurück, das die Nachwelt an Ilgs Karriere, seine Ideen und Erfolge erinnert? Die Gründe dafür wird der Vortrag anhand historischer Dokumente erläutern.
Mittwoch 15. September
20 Uhr Vortrag und Filmvorführung
von Christoph Kühn, Filmemacher
Making of Alfred Ilg -- der weisse Abessinier
Christoph Kühn führt sein Porträt über Alfred Ilg vor und erzählt über die schwierigen Umstände, in Äthiopien einen Film zu drehen
Donnerstag 16. September
19 Uhr Buchvernissage und Film
Verwirrende Realitäten. Interkulturelle Kompetenz mit Critical Incidents trainieren
Alain Bertallo, Raphaela Hettlage, Manuel Perez, Monica Reppas-Schmid, Kathrin Scherer, Martin Strickler, Aurelia Thomas, Yumiko Toh. 198 S., CHF 36.--, Euro 24.--.
Was können wir aus Schwierigkeiten bei der Verständigung mit Menschen aus anderen Kulturen lernen, und wie können so genannt kulturbedingte Missverständnisse geklärt werden? Das vorliegende Buch trägt dazu bei, auf diese Fragen Antworten zu finden, indem es gut verständlich Theorien der interkulturellen Kommunikation erläutert und die praktische, erprobte Arbeit mit «Critical Incidents» vorstellt. 52 unterhaltsame und aufschlussreiche Geschichten, wie sie im interkulturellen Training verwendet werden und für Einzelne von Nutzen sein können, vermitteln Hintergrundwissen über den Kontakt mit Menschen anderer Kulturen. Die realen Begegnungen und Ereignisse zwischen Angehörigen verschiedener sprachlicher, ethnischer und geografischer Gruppen werden in ihrer Komplexität dargestellt, interpretiert und erläutert. Sie bieten Anknüpfungspunkte für all jene, die mehr über den Konfliktfaktor «Kultur» erfahren wollen.
20 Uhr Film: Ma famille Africaine -- ein Film von Thomas Thümena
Dok/f & ch-dt mit deutschen Untertiteln/80 min./2004.
Im Verleih von Hugofilm (www.hugofilm.ch).
Die turbulente Liebesgeschichte eines afro-schweizerischen Paares,
bei dem Geld, ein Putsch und tote Affen den Alltag aufwirbeln.
Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Verlag Pestalozzianum statt.
Mittwoch 22. September
18.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Gefässe für das Heilige. Indische Gegenstände reden von Religion
zum Thema «Indische Gottheiten und das Ringen um Einfluss» mit Robert Bernal.
Freitag 24. September
18 Uhr Eröffnung der Ausstellung
Iintsimbi -- Perlenarbeiten aus Südafrika
siehe Einladungskarte
Samstag 25. September
14.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Iintsimbi -- Perlenarbeiten aus Südafrika
mit Petronella van Enckevort.
Samstag 2. Oktober
14.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Iintsimbi -- Perlenarbeiten aus Südafrika
mit Petronella van Enckevort.
Mittwoch 6. Oktober
18.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Gefässe für das Heilige. Indische Gegenstände reden von Religion
zum Thema «Indische Gottheiten und das Ringen um Einfluss» mit Robert Bernal.
Sonntag 17. September
12 Uhr Führung durch die Ausstellung
Gefässe für das Heilige. Indische Gegenstände reden von Religion
zum Thema «Shiva und Krishna, zwei indische Götter» mit Olivia Zeier.
Donnerstag 21. Oktober
18.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Prunk und Pracht am Hofe Menileks -- Alfred Ilgs Äthiopien um 1900
mit Elisabeth Biasio, Wissenschaftliche Mitarbeiterin.
Mittwoch 27. Oktober
18.15 Uhr Führung durch die Ausstellung
Iintsimbi -- Perlenarbeiten aus Südafrika
mit Petronella van Enckevort.
|
